Chapter 2 · Verse 56
Arjuna asked Krishna to describe the person of steady wisdom (sthitaprajña). Krishna is now painting that portrait, starting with how such a person handles pain and pleasure, fear and desire.
duḥkheṣv anudvigna-manāḥ sukheṣu vigata-spṛhaḥ | vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ sthita-dhīr munir ucyate ||
1.Plain meaning
One whose mind is not disturbed in pain, who has no longing in pleasure, who is free from craving, fear, and anger: such a person is called a sage of steady wisdom (sthita-dhī muni).
2.Line by line
sukheṣu vigata-spṛhaḥ
vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ
sthita-dhīḥ
munir ucyate
3.What is really happening
A.Krishna gives a functional definition, not a spiritual one
Arjuna asked what a wise person looks like. Krishna does not say they meditate all day, renounce wealth, or recite scripture. He gives a purely behavioral and psychological answer. The test is simple: watch how the mind responds to pain and pleasure under pressure.
B.Rāga, bhaya, krodha are one linked chain
Krishna packages craving, fear, and anger together because they operate as a system. Craving is the seed. Fear is what craving grows into when the desired thing feels uncertain. Anger is what happens when the thing is blocked or lost. You cannot cleanly remove anger without understanding the craving underneath it.
C.The standard is non-agitation, not non-feeling
The word anudvigna (not agitated) is precise. It does not say painless. The sthitaprajña still experiences the full range of human life. What changes is that difficult experiences do not produce the second-order reaction: the mental storming, the desperate grasping, the sustained turbulence.
D.This is a portrait of earned stability, not imposed control
Vīta means departed naturally, not pushed away. The craving, fear, and anger have left because the person has understood something clearly enough that those reactions no longer have the same grip. This is a downstream result of insight, not a product of clenching harder.
4.Modern parallel
Person A gets a tough performance review. They replay it for three days, oscillate between self-pity and anger, need reassurance from multiple people, and their work quality drops while the mood cloud hangs overhead. Then a good weekend happens and they grasp at that feeling, dreading Monday because it might ruin it. Person B gets the same review. It stings; they acknowledge that honestly. They sit with it, extract what is useful, and move on. A good weekend is genuinely enjoyed without it being required to compensate for anything. Monday is just Monday. Neither event colonizes the mind for days.
→What comes next
Verse 2.57 deepens the portrait by describing the person who has no attachment to outcomes: neither elated by good results nor crushed by bad ones. It is the karma yoga principle applied to the texture of daily experience. When ready, say: "2.57"